Código cuenta cliente (CCC) | [Spanish standardized bank account number] Es una convención entre todas las entidades de crédito y ahorro de España para la numeración y codificación de las cuentas que sus clientes mantienen en ellas. Está compuesto por el código entidad seguido del código sucursal, dos dígitos de control y el número de cuenta. Se ha relevado por el IBAN (veáse IBAN). |
Código estadístico | [Statistical code] Representación por medio de caracteres numéricos de conceptos justificativos sobre movimientos en divisas, siendo utilizado en las comunicaciones a Banco de España. |
Código Internacional de Cuenta Bancaria (IBAN) | [International Bank Account Number (IBAN)] Número de identificación internacional para las cuentas bancarias, normalizado por el Comité Europeo de Normalización Básica a través de las normas ISO13616 y EBS204. Su finalidad es facilitar las operaciones internacionales garantizando la exactitud de los datos. En España está formado por 24 caracteres, pudiendo utilizarse hasta 34. En la Eurozona ha desplazado al CCC como identificador único. |
Coeficientes de abatimiento | [Tax abatement rate] Coeficientes que reducen la ganancia patrimonial generada por la transacción de acciones, inmuebles y otros bienes adquiridos con anterioridad al 31 de diciembre de 1996. |
Colocación (en productos financieros) | [Placing (BrE) – Placement (AmE)] Operación consistente en invertir los recursos disponibles en activos financieros, valores negociables o depósitos bancarios con el fin de obtener un beneficio. |
Comisión | [Fee, charge, commission] Honorario a favor de la persona que realiza alguna gestión por cuenta de otra. Retribución que exige el intermediario bursátil o financiero por su actividad. |
Comisión de ejecución | [Execution charge] Cuantía que ha de ser satisfecha por la entidad financiera al miembro de mercado como consecuencia de cursar una orden a mercado. |
Comisión Liquidadora de Entidades Aseguradoras | [Spanish Agency for Liquidation of Insurance Companies] Organismo público dependiente del Ministerio de Economía y Competitividad, cuyo objetivo es actuar como liquidador de las entidades aseguradoras que se encuentren en algún supuesto legal que obligue a su extinción. |
Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) | [Spanish Securities and Exchange Comission; Financial Services Authority (FSA) (BrE) – Securities and Exchange Commission (SEC) (AmE)] Ente de derecho público con capacidad jurídica propia y plena capacidad para supervisar e inspeccionar los mercados de valores y la actividad de cuantas personas físicas y jurídicas se relacionan en el tráfico de los mismos, con potestad sancionadora. |
Comisión por tramitación | [Order management charge] Cuantía cobrada por una entidad financiera al cliente al cursar una orden de compra o venta a mercado. |
Comité Bancario Europeo (CBE) | [European Banking Committee (EBC)] El CBE desempeña una función consultiva y legislativa. Tiene un papel central en la preparación y aplicación de las legislaciones bancarias europeas. Asesora a la Comisión Europea sobre los temas relacionados con la política bancaria y sobre las propuestas de la Comisión en este ámbito. |
Comunidad de bienes | [Joint ownership/tenancy] Existe cuando la propiedad de una cosa o de un derecho pertenece, pro indiviso (sin dividir), a varias personas (comuneros) |
Comunidades Autónomas | [Autonomous/Regional Communities] Administraciones Públicas que tienen competencias sobre el territorio de cada una de las regiones españolas. De las diecisiete Comunidades existentes, Navarra y País Vasco son de régimen foral (tienen un sistema de financiación distinto); las quince restantes se denominan de régimen común. |
Concurso de Acreedores | [Insolvency (BrE) – Reorganization (AmE)] Situación de una persona física o empresa que no se encuentra en disposición de hacer frente a sus compromisos de pago. El concurso de acreedores ha venido a susituir a los anteriores supuestos de quiebra y suspensión de pagos. |
Condonación | [Remission] Perdón de una deuda. |
Confederación Española de Cajas de Ahorros (CECA) | [Spanish Confederation of Savings Banks] La CECA es la Asociación Nacional de las Cajas de Ahorros españolas. Proporciona a las Cajas de Ahorros servicios en el ámbito tecnológico y financiero. |
Consejo de administración | [Board of Directors] Órgano de representación y gestión de una sociedad mercantil. Formado por tres o más personas. |
Consolidación | [Consolidation] Conjunto de normas, criterios y procedimientos contables para integrar en un solo estado contable el conjunto de los estados contables representativos de cada una de las empresas que entran dentro del perímetro de consolidación de un grupo empresarial. |
Consorcio de Compensación de Seguros | [Spanish agency acting as insurer of last resort] Organismo dependiente del Ministerio de Economía y Competitividad, que cubre los daños producidos a personas o a bienes, como consecuencia de determinados fenómenos naturales o de algunos acontecimientos derivados de hechos de incidencia política o social, siempre y cuando se tenga suscrita una póliza en alguno de los ramos obligatorios. |
Contenido | [Content] Conjunto de elementos mobiliarios que se encuentran dentro del continente. |