Préstamo hipotecario

[Mortgage loan] Préstamo que se encuentra garantizado, además de con la responsabilidad personal del deudor (y avalista, en su caso), con la garantía real de un bien inmueble (bien hipotecado). La hipoteca es un derecho real de garantía que se instrumentaliza mediante contrato sujeto a formalidades, entre las que destaca la obligación de otorgarse en escritura pública y la exigencia de inscripción en el correspondiente Registro de la Propiedad, para que surta los efectos oportunos.